niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Herkunftsangabe“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈHer·kunfts·an·ga·be RZ. r.ż.

Herkunftsangabe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er überprüfte 1954 die Herkunftsangaben und stellte fest, dass das Loch in der Minarettwand zu klein war, um den Stein aufgenommen zu haben.
de.wikipedia.org
Er gehört zu einer Gruppe von fünf westsächsischen Königen aus der Zeit zwischen 726 und 802, deren Herkunftsangaben mit Skepsis zu betrachten sind.
de.wikipedia.org
Viele geographische Herkunftsangaben sind markenrechtlich oder durch Gesetze und Verordnungen geschützt und werden in der Werbung mit Siegeln und Logos angepriesen.
de.wikipedia.org
Die Qualitätsanforderungen sind niedriger als die von Weinen mit geschützter Ursprungsbezeichnung (Qualitätswein), aber höher als für Wein ohne Herkunftsangabe (dem früheren Tafelwein).
de.wikipedia.org
Ist der Honig mit einer botanischen Herkunftsangabe versehen, so muss der Honig überwiegend, das heißt zu mehr als 50 %, aus der beschriebenen Quelle entstammen.
de.wikipedia.org
Welche der beiden Herkunftsangaben glaubwürdiger ist, ist unklar.
de.wikipedia.org
Der Widerspruch der Herkunftsangaben wurde mit der räumlichen Nähe des Flusses und der Insel erklärt.
de.wikipedia.org
Die örtliche Herkunftsangabe ist aber unklar, da der Geburtsort nicht eindeutig identifiziert werden kann.
de.wikipedia.org
Die genaue Herkunftsangabe ist für die Belegbarkeit einer Behauptung wichtig.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich gliedern sich französische Weine in zwei große Kategorien: Weine mit Herkunftsangabe und Weine ohne Herkunftsangabe.
de.wikipedia.org

Definicje "Herkunftsangabe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski