Tłumaczenia dla hasła „Historienbild“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

His·ˈto·ri·en·bild RZ. r.n.

Historienbild

historisch schilderij r.n. [o. tafereel] r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er malte überwiegend Meeresbilder, daneben auch Historienbilder und Porträts.

de.wikipedia.org

Er fertigte ebenso elegante bürgerliche Porträts an, gestaltete private und öffentliche Räume mit Fresken und trug mit Historienbildern zur Ikonografie der südamerikanischen Geschichte bei.

de.wikipedia.org

Es entstanden ferner Historienbilder in grossen Formaten mit Themen aus dem 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Er schuf Genre- und Hirtenszenen, Historienbilder und Bilder mit religiösen Themen.

de.wikipedia.org

Mit seinen Historienbildern und Fresken leistete er einen wichtigen Beitrag zur bildkünstlerischen Goetherezeption im 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Sein Repertoire umfasste kleinformatige religiöse, mythologische und Historienbilder.

de.wikipedia.org

Sein künstlerischer Schwerpunkt lag auf biedermeierlichen Landschafts- sowie Porträt-, Genre- und Historienbildern.

de.wikipedia.org

Er malte Genre- und Historienbilder aus dem Alltag der belgischen Provinz.

de.wikipedia.org

In dessen 1832 geschaffenem Historienbild Die trauernden Juden im Exil findet sich eine ähnliche Komposition von Figuren.

de.wikipedia.org

Fast einhundert nach 1642 entstandene Gemälde, darunter großformatige Historienbilder, Bibelszenen, Landschaften und alle Porträts außer den Selbstporträts, waren in den fünf erschienenen Bänden nicht dargestellt.

de.wikipedia.org