niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Hobelbank“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈHo·bel·bank <Hobelbänke> RZ. r.ż.

Hobelbank
schaafbank

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Beilade ist ein optionales Konstruktionsmerkmal von Hobelbänken.
de.wikipedia.org
Die Hobelbank ist die traditionelle Werkbank des Tischlers.
de.wikipedia.org
Während eine Hobelbank meist als Arbeitstisch gestaltet ist, sitzt der Arbeiter in der Regel längs auf der Bank, die entsprechend auch als Schneidesel und Schnitzpferd bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
In der Schreinerei werden ebenfalls spezialisierte Schraubstöcke verwendet; zwei davon sind integrierte Bestandteile der Hobelbank.
de.wikipedia.org
Die Hobelbank hebt sich durch die vorhandenen Spannmöglichkeiten von einer normalen Werkbank ab.
de.wikipedia.org
So kann eine gut gepflegte Hobelbank hundert und mehr Jahre voll funktionsfähig bleiben.
de.wikipedia.org
Zu diesen Werkzeugen gehören Hobelbänke, Lehren für die Räder, Abrichte und die verschiedensten Hobel, Sägen und diverse andere.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Beispiel ist die Hobelbank.
de.wikipedia.org
Metallarbeiten sollten an einer Hobelbank nicht ausgeführt werden, da sich Metallspäne in das Holz eindrücken können, was durch Rost zur Verfärbung von anschließend wieder dort bearbeitetem Holz führen kann.
de.wikipedia.org
Mit der Hinterzange können Werkstücke nicht nur gegen den Tisch, sondern auch mit Bankhaken auf der Oberfläche der Hobelbank gespannt werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hobelbank" w innych językach

Definicje "Hobelbank" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne