niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Hohlraum“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈHohl·raum RZ. r.m.

Hohlraum
holte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein weiteres Problem von Grubenwasser ist Standwasser, das sich in großen Hohlräumen sammelt und beim Abbau angefahren werden kann.
de.wikipedia.org
Bei diesem Verfahren wurden die getrockneten Produkte auf einer Fläche von ca. 4 m² längs und quer so geschichtet, dass genügend Hohlräume vorhanden waren.
de.wikipedia.org
Bei größeren, mit Wasser gefüllten, Hohlräumen im zu gefrierenden Boden kann der Gefriererfolg stark beeinträchtigt werden.
de.wikipedia.org
Sie sollen den Körper und seine verschiedenen Hohlräume (Rachenraum, Bauch etc.) systematisch reinigen und von Schleim befreien.
de.wikipedia.org
Werden die mit Wasser gefüllten Hohlräume entwässert, kann eine Suffosion eingeleitet werden.
de.wikipedia.org
Es ergibt sich ein geschlossener, kastenförmiger Hohlraum zwischen den beiden Glasflächen und dem Rahmen.
de.wikipedia.org
Die Arbeiterinnen jagen einzeln und bewegen sich fast nur im Boden, in den Hohlräumen von Totholz oder in der Streuschicht.
de.wikipedia.org
In den so entstandenen Hohlraum wird die flüssige Goldlegierung eingebracht.
de.wikipedia.org
Bei dieser Behandlung verheilen Risse und Hohlräume, wohingegen bei Hochtemperaturbehandlung die Transparenz und die Farbe verbessert werden.
de.wikipedia.org
Insbesondere kann die Grenzfläche zwischen Hohlraum und Struktur sich verändern, schwer zu erkennen sein oder auch nur auf gedanklicher Ebene existieren.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hohlraum" w innych językach

Definicje "Hohlraum" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne