Tłumaczenia dla hasła „Klempner“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈKlemp·ner(in) <Klempners, Klempner> [ˈklɛmpnɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Klempner:

Klempner(in)

loodgieter(loodgietster) r.m. (r.ż.)

2. Klempner:

Klempner(in)

blikslager(blikslaagster) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Sohn eines Ziegeleiarbeiters ging nach seiner Lehre als Klempner und Installateur auf Wanderschaft.

de.wikipedia.org

Sie findet Anwendung im Holzbau, bei Klempnern, Dachdeckern und Zimmerern.

de.wikipedia.org

Als ihr Abfluss verstopft ist, rufen sie einen Klempner an, der entdeckt, dass es die Körperteile ihrer Opfer waren, die den Abfluss verstopften.

de.wikipedia.org

Eigentlich trägt der Klempner keine Krawatten, allerdings muss er diese auf Wunsch seiner Mutter tragen.

de.wikipedia.org

Er lernte ab 1929 den Beruf des Klempners.

de.wikipedia.org

Einer der Klempner starb, der andere wurde schwer verletzt, das oberhalb des Heizungskeller liegende Frisörgeschäft, wie auch weitere Teile des Erdgeschosses wurden zerstört.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung dieser Fähigkeiten geschieht durch Geschichten vom Reparieren, Bauen, Baggern, Malern, Klempnern bis hin zum Gartenbau.

de.wikipedia.org

So könnte sich ein Charakter mit einer Handwerker-Fertigkeit auf „Holzbearbeitung“ oder „Klempnern“ spezialisieren.

de.wikipedia.org

Das Gesicht des Klempners besteht aus Nase, zwei Augen und Kinn, allerdings ist kein Mund gezeichnet, sondern ein Schnauzbart.

de.wikipedia.org

Der Name ist eine Anspielung auf die Tatsache, dass der Vater von Per Gessle Klempner war.

de.wikipedia.org