niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Kohorte“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ko·ˈhor·te <Kohorte, Kohorten> [koˈhɔrtə] RZ. r.ż.

1. Kohorte HIST.:

Kohorte

2. Kohorte pot. pej.:

Kohorte
Kohorte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In dem Diplom wird die Kohorte als Teil der Truppen aufgeführt, die in der Provinz stationiert waren.
de.wikipedia.org
Ein Kommandeur der Kohorte, Staius, ein Präfekt und princeps Trumplinorum, ist durch die Inschrift () bekannt.
de.wikipedia.org
Durch ein Diplom ist die Kohorte erstmals 98 in der Provinz nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Größe des Kastells kann eine Kohorte, eine Infanterieeinheit von rund 500 Mann Stärke, als Besatzung angenommen werden.
de.wikipedia.org
Sie wurden bemerkenswerterweise immer von einer fünften Kohorte gesichert.
de.wikipedia.org
Später erfolgte die Aufstellung nur noch in Kohorten.
de.wikipedia.org
Der letzte Nachweis der Kohorte beruht auf der Inschrift (), die auf 213 datiert ist.
de.wikipedia.org
Vexillationen waren standardmäßig aus ein bis zwei Kohorten zusammengesetzt.
de.wikipedia.org
Zusätzlich kann zur weiteren Unterteilung unmittelbar oberhalb der Kohorte eine Überkohorte (supercohort) und unmittelbar unterhalb eine Unterkohorte (subcohort) vorhanden sein.
de.wikipedia.org
Das Verfahren stellt sicher, dass möglichst sämtliche am Studiengang beteiligte Lehrende und sämtliche Studierenden einer Kohorte des Studiengangs an der Erhebung teilnehmen.
de.wikipedia.org

Definicje "Kohorte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski