Tłumaczenia dla hasła „Konzerthalle“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

concertzaal (hele gebouw)

Konzerthalle r.ż.

concertgebouw

Konzerthalle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ferner wollte man Spielplätze, einen Blumengarten, einen See und Platz für Ausstellungs- und Konzerthallen.

de.wikipedia.org

Das Ensemble präsentiert Aufführungen mit einem Repertoire von der Renaissance bis zu zeitgenössischen Komponisten an Opernhäusern, Festivals, Konzerthallen, Stadttheatern, Kunststiftungen und Museen.

de.wikipedia.org

Heute ist der überwiegende Teil des Areals an verschiedene Kultur- und Sporteinrichtungen, Künstlerateliers, Konzerthallen und Liveclubs, Galerien, Clubs und gastronomische Betriebe vermietet.

de.wikipedia.org

Das Albumcover zeigt die Bühne und den mit Zuschauern gefüllten Innenraum einer Konzerthalle bei der Tour.

de.wikipedia.org

Heute wird das Gebäude als Konzerthalle für verschiedene Musikereignisse benutzt.

de.wikipedia.org

In jüngerer Vergangenheit wurden moderne Toilettenräume nachgerüstet, um der heutigen Nutzung dieses Gebäudes als Konzerthalle gerecht zu werden.

de.wikipedia.org

1889 wurde eine Konzerthalle mit 2000 Plätzen hinzugefügt.

de.wikipedia.org

2004 gründete sie zusammen mit ihrem Ehemann einen Kultur- und Veranstaltungsservice und betrieb mit diesem eine Konzerthalle.

de.wikipedia.org

1981 wurde es erneut als Konzerthalle eröffnet, wurde 1982 aber aufgrund von erneut finanzieller Probleme geschlossen.

de.wikipedia.org

Zu diesen Veranstaltungen werden Räumlichkeiten, meist Konzerthallen oder Diskotheken, von einem Veranstalter angemietet.

de.wikipedia.org