niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Laubwerk“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈLaub·werk RZ. r.n.

1. Laubwerk:

Laubwerk
loof r.n.
Laubwerk
gebladerte r.n.

2. Laubwerk ARCHIT.:

Laubwerk
lo(o)fwerk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Besonders die mit gitterförmigem knolligem Laubwerk verzierten Schlusssteine beider Kirchen können nur vom selben Steinmetzen angefertigt worden sein.
de.wikipedia.org
Häufigstes Motiv ist gotisches Laubwerk, wobei besonders Weinlaub verwendet wurde.
de.wikipedia.org
Den Tag verbringen die meisten Arten gut getarnt flach auf Ästen liegend (Mimese), selten auch in hohlen Stämmen oder im Laubwerk.
de.wikipedia.org
Die Ornamente der Fensternischen bestanden aus farbigem Laubwerk mit violetten Knospen.
de.wikipedia.org
Die Schlusssteine sind mit Laubwerk und zwei Büsten skulptiert.
de.wikipedia.org
Dort bewohnen sie waldreiches Gelände mit geschlossenen Baumkronen und dichtem Laubwerk am Boden.
de.wikipedia.org
Unter dem Dachgesims ist ein Fries mit Laubwerk und Maskerons zu sehen.
de.wikipedia.org
Variantenreich und meisterlich in der Ausführung sind die Darstellungen des Laubwerks.
de.wikipedia.org
Aus ihrem weit aufgesperrten Mund quellen Blütenzweige mit Laubwerk.
de.wikipedia.org
Alle Arten bauen kleine Radnetze, in der Regel im Laubwerk von Büschen und Bäumen, gelegentlich horizontal, die Spreite eines einzelnen Laubblattes abdeckend.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Laubwerk" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski