niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Passepartout“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Passe·par·ˈtout <Passepartouts, Passepartouts> [pasparˈtuː] RZ. r.n.

Passepartout
passe-partout r.n. of r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das oben abgerundete Blatt war außerdem einst durch ein Passepartout mit kleinerem Bildausschnitt teilweise abgedeckt.
de.wikipedia.org
Dieser Satz steht entweder auf Tafeln, die ins Bild gehalten werden, oder auf den Passepartouts der ausgehändigten Fotografien.
de.wikipedia.org
Eine weitere Aufgabe des Passepartout ist der Schutz des Kunstwerkes vor Ausdünstungen aus dem Rahmenholz.
de.wikipedia.org
Zudem bestehen manche älteren Passepartouts aus säurehaltigem Karton, der das Kunstwerk schädigen kann.
de.wikipedia.org
Das Papp-Passepartout musste von einem Assistenten gehalten werden.
de.wikipedia.org
Bereits in der Mündung geht jedoch eines der Schiffe, die Passepartout verloren.
de.wikipedia.org
Die Albuminabzüge von den 230–240 mm hohen und 310–320 mm breiten Aufnahmen wurden auf 395 × 400 mm große Passepartouts aufkaschiert.
de.wikipedia.org
Beim Rahmen des Druckblatts wird die Facettenprägung nicht versteckt, die Nullfläche des Druckpapiers hat dieselbe Funktion wie ein Passepartout bei anderen Grafiken.
de.wikipedia.org
Aufwändig verzierte Passepartouts betteten die Erinnerungsbilder in märchenhafte Rahmen, von Hand kolorierte Mondscheinszenen zeigten das jeweilige Stadtbild in unwirklichem Licht.
de.wikipedia.org
Der Verlag vertrieb bis ca. 1922 weiterhin Passepartout-Karten mit Lokalansichten, dann aber vor allem reine Ansichtskarten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Passepartout" w innych językach

Definicje "Passepartout" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne