niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Privatangelegenheiten“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pri·ˈvat·an·ge·le·gen·heit RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei erstreckte sich die Bedeutung der Blitze in Privatangelegenheiten nicht über zehn Jahre hinaus.
de.wikipedia.org
Dort widmete er sich seinen Privatangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Als Obersthofkämmerer verwaltete Rumpf unter anderem die Privatangelegenheiten und Sammlungen des Kaisers.
de.wikipedia.org
Das Gleichmachen, der Konformismus in der Öffentlichkeit führt dazu, dass Auszeichnungen und „Besonderheiten“ zu Privatangelegenheiten von Individuen werden.
de.wikipedia.org
Nach dem damals geltenden Recht waren Tötungsdelikte Privatangelegenheiten; sie wurden nicht von Staats wegen verfolgt, sondern nur wenn Anzeige erstattet wurde.
de.wikipedia.org
Er war offiziell nur noch für weniger wichtige Fragen, wie den Kontakt zur Partei und den Gewerkschaften sowie für Privatangelegenheiten zuständig.
de.wikipedia.org
Danach zog er sich aus der Politik zurück und widmete sich seinen Privatangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Wer von wem abstammt, interessiert sie ebenso wenig wie fremde Besitztümer und die Privatangelegenheiten ihrer Nachbarn.
de.wikipedia.org
In der Regel waren es Redakteure, deren moralische Charaktere sich nicht nur auf ihre Privatangelegenheiten auswirkten, sondern auch auf ihre Arbeit.
de.wikipedia.org
Um seine Privatangelegenheiten zu ordnen, wurde aus der Haft entlassen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne