niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Schemel“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈSche·mel <Schemels, Schemel> [ˈʃeːml̩] RZ. r.m.

1. Schemel (Hocker):

Schemel
krukje
Schemel
schemel
Schemel
taboeret

2. Schemel poł. niem. (Fußbank):

Schemel
voet(en)bankje

Przykładowe zdania ze słowem Schemel

den Schemel hoch schrauben
de kruk omhoogdraaien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Stillleben zeigen klassische Sujets: Blumen, Früchte, tote Tiere und Alltagsgegenstände wie Flaschen, Servietten, Schemel oder Tische.
de.wikipedia.org
Deshalb saßen die Badegäste meistens nicht direkt in der Wanne, sondern auf einem Schemel, der darin stand; oft gab es auch noch eine Fußbank.
de.wikipedia.org
Der Prophet rechts des Fensters trägt einen Turban und steht auf einem Schemel, sein Spruchband ist nur fragmentarisch erhalten.
de.wikipedia.org
Sie sitzt auf einem einfachen Schemel mit Löwenpranken als Füßen.
de.wikipedia.org
Jeder Schemel hat eine besondere Bedeutung und einen eigenen Namen.
de.wikipedia.org
Vom Schemel (englisch stool) leitet sich auch der Name des Spiels ab.
de.wikipedia.org
Die Produkte reichen vom Schemel zum Hocker, vom Stuhl bis zum Thronsessel.
de.wikipedia.org
Schemel sind nicht auf die Ikonographie des Herrschers oder der Gottheit beschränkt, haben hier aber eine besondere Funktion.
de.wikipedia.org
Die Füße des Gottes ruhten auf einem mit figürlichen Reliefs dekorierten Schemel.
de.wikipedia.org
Solche Stücke bezeichnete man als „Schemel- oder Fußmörser“.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Schemel" w innych językach

Definicje "Schemel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne