Tłumaczenia dla hasła „Schulaufgabe“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈSchul·auf·ga·be RZ. r.ż.

1. Schulaufgabe (Hausaufgaben) meist l.mn.:

Schulaufgabe

huiswerk r.n.

Schulaufgabe

schoolwerk

Schulaufgabe

taak

2. Schulaufgabe reg. (Klassenarbeit):

Schulaufgabe

proefwerk r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Direktor ließ ihn daher die Schulaufgaben unterklassiger Schüler korrigieren, womit das Schulgeld beglichen wurde.

de.wikipedia.org

Eines Tages jedoch hat sie ihre Schulaufgaben nicht gemacht.

de.wikipedia.org

Darunter leiden seine Schulaufgaben, sodass ihn der alte Lehrer, der kein Verständnis für Tiere hat, des Öfteren nachsitzen lässt.

de.wikipedia.org

In der folgenden Nacht macht das Mädchen Schulaufgaben statt zu schlafen.

de.wikipedia.org

In der Freizeit hatten die weiblichen Häftlinge Zeit zum Anhören von Lesungen durch Ordensfrauen oder Mitgefangene, zum Lesen, Erledigen von Schulaufgaben oder Schreiben von Briefen.

de.wikipedia.org

Grundlegende Schulaufgaben wie Sprachen, Bilder oder Arithmetik sind komplizierte Aufgaben, deren Anwendung mehrere Fähigkeiten erfordern.

de.wikipedia.org

1967 veröffentlichte er sein erstes Kinderbuch über einen erfinderischen kleinen Jungen, der einem Roboter bei dessen Schulaufgaben hilft.

de.wikipedia.org

Andere nutzen die Gelegenheit, um im Park ihre Schulaufgaben zu erledigen.

de.wikipedia.org

Aufgrund geringer monetärer Spielräume in den Haushalten 1929–1933 sollte der Entwurf auch als leichter Bomber und für Verbindungs- und Schulaufgaben eingesetzt werden können.

de.wikipedia.org

Sie nutzt oft ihren Reichtum, um sich von bezahlten Hilfen die Schulaufgaben machen zu lassen.

de.wikipedia.org