Tłumaczenia dla hasła „Schurz“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

voorschoot (ambacht(elijk) voornamelijk)

Schurz r.m.

schort (ambacht(elijk) voornamelijk)

Schurz r.m.

schort

Schurz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der König trägt einen recht kurz gehaltenen und plissierten Schurz, sein Oberkörper ist unbekleidet.

de.wikipedia.org

An der Südwand gegenüber der Kanzel hängt ein etwa 2 Meter großes Kruzifix aus dunklem Holz mit weißem Korpus und vergoldetem Schurz.

de.wikipedia.org

Der König trägt außerdem einen Dolch im Gurt, dazu einen kurzen Schurz, an dem rückwärtig ein Tierschwanz befestigt ist.

de.wikipedia.org

In alter Zeit trug der am Heiligtum angestellte Kohen nichts als einen leinenen Schurz (;).

de.wikipedia.org

Der Geiz ist als fast nackter Mann dargestellt, mit zerzausten Haaren, langem Kinn- und Schnurrbart und um die Hüften einen Schurz aus Tierfell.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich besaß er ursprünglich einen aus Leinen gefertigten Schurz.

de.wikipedia.org

Die gleiche Vorstellung scheint der späteren Darstellung des Narmer auf seiner berühmten Prunkpalette innezuwohnen, auf welcher dieser einen Gürtel mit Bat-Köpfen am Schurz trägt.

de.wikipedia.org

Die Carl Schurz wurde bei Elders & Fyffes in Changuinola umbenannt.

de.wikipedia.org

Am rechten Bildrand sitzt auf einem Klappstuhl eine Maus, die mit einem weit gebauschten und plissierten Schurz vornehm gekleidet ist.

de.wikipedia.org

Den Badehausbesitzern sollte er auferlegen, dass sie niemanden ohne Schurz das Bad betreten lassen.

de.wikipedia.org