Tłumaczenia dla hasła „Sternstunde“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈStern·stun·de RZ. r.ż. podn. przen.

Sternstunde

beslissend uur r.n. [o. momentr.n. ]

Sternstunde

groots moment r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es sei nicht gerade eine „Sternstunde der verantwortlichen Behörden“ gewesen.

de.wikipedia.org

Ihre Sternstunde sei dann, als sie mit beiden Denkweisen bricht.

de.wikipedia.org

Zur Sternstunde beider Wissenschaftler wurde die erstmalige Reindarstellung des Hormons im Jahr 1977.

de.wikipedia.org

Seine vergleichsweise häufigen Dirigate zwischen 1968 und 1997 galten vielen Kritikern und Musikliebhabern als Sternstunden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den schulischen werden auch außerschulische Kompetenzen gefördert: Die Projektreihe Sternstunden vermittelt mit der Organisation und Durchführung von verschiedenen Aktionen soziale und berufliche Schlüsselkompetenzen.

de.wikipedia.org

Doch bereits im 19. Jahrhundert erhoben sich Stimmen gegen die Stilisierung des Duells zur Sternstunde italienischer Schwertfertigkeit.

de.wikipedia.org

Er ist der Gründer und Geschäftsführer der Spendenorganistation Sternstunden.

de.wikipedia.org

Sternstunde (um 1800 noch Sternenstunde) ist eine Metapher für Entscheidungen, Taten oder Ereignisse, die schicksalhaft die Zukunft beeinflussen.

de.wikipedia.org

Seine meist romantischen Gedichte sind immer noch bekannt und beliebt, und werden allgemein als eine Sternstunde in der vietnamesischen Poesie gesehen.

de.wikipedia.org

Seine Gemälde versteigert er auch für wohltätige Organisationen wie die Sternstunde.

de.wikipedia.org