Tłumaczenia dla hasła „Stilübung“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈStil·übung RZ. r.ż.

Stilübung

steloefening

Stilübung

stijloefening

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im untechnischen Sinne wird als „Stilübung“ auch jede andere schriftstellerische Leistung zu Ausbildungszwecken bezeichnet.

de.wikipedia.org

Stilübungen werden aber auch als kreative Aufgabe um ihrer selbst willen betrieben.

de.wikipedia.org

Er schlug weitreichende und in der Diskussion seiner Zeit umstrittene Veränderungen vor: vor allem eine Reduzierung der Grammatik- und formaler Stilübungen in den altsprachlichen Fächern.

de.wikipedia.org

Ob er mit dem Text politisch wirken wollte oder sich nur eine intelligente Stilübung erlaubte, muss offen bleiben.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit formte er zahlreiche Stilübungen.

de.wikipedia.org

Der Inszenierungsstil des Films bewegt sich allerdings unentschlossen zwischen anspruchsvoller Stilübung und konventionellem Unterhaltungskino.

de.wikipedia.org

Er hielt griechische Stilübungen ab und unterstützte vor allem die angehenden Studenten.

de.wikipedia.org

Außerdem erteilte er griechische und lateinische Stilübungen.

de.wikipedia.org

Es wird darüber gestritten, ob es sich dabei um einen echten Aufruf zu einem Kreuzzug handelt, der Text nur eine private Stilübung eines Mönches war oder gar eine Fälschung ist.

de.wikipedia.org

In der groben deutschen Synchronisation entsteht gelegentlich der Eindruck einer Stilübung mit sich widersprechenden Zügen, die dem melodramatischen Thema nicht gerecht werden.

de.wikipedia.org