niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Strip“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Strip <Strips, Strips> [ʃtrɪp, strip] RZ. r.m.

1. Strip pot.:

Strip

2. Strip (Pflaster):

Strip

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Drei Semester lang erschien täglich ein kurzer Strip des Zeichners.
de.wikipedia.org
Die Männer hatten sich zuvor in einem Strip-Club kennengelernt.
de.wikipedia.org
Mit der Ausweitung der Strips auf längere Geschichten und ganze Seiten war der moderne Comic geboren.
de.wikipedia.org
Der Comic erschien zunächst in Form von Drei-Bilder-Strips in Tageszeitungen.
de.wikipedia.org
Zunächst wurde pro Zeitung täglich nur ein Strip gedruckt, entweder am Kopf oder Fuß der Seite.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Strips waren zuerst halb-, später ganzseitig.
de.wikipedia.org
Inhaltlich gab es auf der Titel- und Rückseite ausschließlich aktuelle Fotos des Weltgeschehens im Großformat, dazu längere Bildunterschriften und drei Comic-Strips.
de.wikipedia.org
Er zeichnete auch für kurze Zeit an eigenen Comic-Strips.
de.wikipedia.org
Sonntags erscheint ein größerer Strip von acht Panels in zwei Zeilen mit abgeschlossener Handlung, die nicht an die umgebenden Wochentags-Strips anknüpft.
de.wikipedia.org
Sie erscheinen hauptsächlich als „Strips“ (Streifen) – breiter als hoch – oder als „Panels“ (Tafel, Fläche), dann sind sie höher als breit.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski