Tłumaczenia dla hasła „Symbolleiste“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Sym·ˈbol·leis·te RZ. r.ż. INF.

Symbolleiste

werkbalk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Symbolleiste, auch Werkzeugleiste oder (englisch) Toolbar genannt, ist ein Steuerelement.

de.wikipedia.org

Dabei können meist nicht nur Symbole eingefügt und entfernt werden, sondern oft auch weitere Symbolleisten erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Sobald der Mauszeiger in die Nähe der oberen Seitenbegrenzung (Symbolleiste) bewegt wird, öffnet sich ein Popup-Fenster im Browser.

de.wikipedia.org

Sobald man versucht, diese Symbolleiste zu entfernen, zeigt sich die spywaretypische Hartnäckigkeit.

de.wikipedia.org

Heute ist diese Symbolleiste hauptsächlich im englischsprachigen Kulturraum verbreitet.

de.wikipedia.org

Seit dieser Version besitzt das Programm eine Symbolleiste zur Audiobearbeitung.

de.wikipedia.org

So können Anmeldevorgänge bei Foren automatisiert oder Dienste einer Webseite abgerufen werden, ohne dass der Nutzer die Webseite besuchen muss, sondern etwa über eine Browser-Symbolleiste.

de.wikipedia.org

Symbolleisten und E-Mail-Filter, die auf schwarzen Listen beruhen, sind prinzipbedingt auf deren Aktualität angewiesen.

de.wikipedia.org

Die Symbolleiste wurde arglosen PC-Benutzern in großer Zahl als angeblich hilfreiche Software oder im Zuge der Installation anderer Programme angeboten.

de.wikipedia.org

Eine Variante ist eine Leiste mit Icons, die Symbolleiste, die weniger für hierarchische Auswahl, sondern direkte Kommandos konzipiert ist.

de.wikipedia.org