Tłumaczenia dla hasła „Tagesgeschäft“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈTa·ges·ge·schäft RZ. r.n.

1. Tagesgeschäft:

Tagesgeschäft

dagelijks werk r.n.

Tagesgeschäft

dagelijkse beslommeringen

Tagesgeschäft

dagelijkse gang van zaken

2. Tagesgeschäft:

Tagesgeschäft FIN., GOSP.

daghandel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben dem Privatleben der Charaktere ist das politische Tagesgeschäft Handlungsschwerpunkt.

de.wikipedia.org

Während der oft ehrenamtliche Vorstand der Organisation wichtige Grundsatzentscheidungen trifft, ist der Generalsekretär zuständig für das Tagesgeschäft.

de.wikipedia.org

Diese Förderungen innerklinischer Interdisziplinarität kennzeichneten seine Fähigkeit, über das engere Fachgebiet und über das Tagesgeschäft hinaus zu schauen.

de.wikipedia.org

Das operative Tagesgeschäft wird vom geschäftsführenden Direktor geleitet.

de.wikipedia.org

Seitdem hat er sich aus dem politischen Tagesgeschäft weitgehend zurückgezogen und tritt nur noch selten auf.

de.wikipedia.org

Er übernahm die presserechtliche Verantwortung und betreute das Tagesgeschäft.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltung bot Führungspersönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Medien und Kultur eine Gelegenheit zum informellen Austausch abseits des Tagesgeschäfts.

de.wikipedia.org

Es existiert ein aus derzeit 13 Personen bestehendes Parteisekretariat, das für das Tagesgeschäft verantwortlich ist, aber keine politischen Befugnisse hat.

de.wikipedia.org

Er kritisierte das politische Tagesgeschäft auch in seinen Werken.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen beteuerte er, fern des Tagesgeschäfts nur als „Strohmann“ fungiert zu haben.

de.wikipedia.org