niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Treidelweg“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈTrei·del·weg RZ. r.m. veraltet NAUT.

Treidelweg
jaagpad r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Entlang des Südufers führt der als Wanderweg und auch als Teil eines Radweges ausgeschilderte ehemalige Treidelweg.
de.wikipedia.org
Entlang dem Elbufer verläuft der Treidelweg, von dem aus in der Vergangenheit Schiffe stromauf getreidelt, also gezogen wurden.
de.wikipedia.org
Man nutzte dafür auch den bereits im 17. Jahrhundert angelegten Treidelweg, auf dem die Treidler die Schiffe saaleaufwärts zogen.
de.wikipedia.org
Der Motorfahrzeugverkehr ist überall auf dem Treidelweg verboten.
de.wikipedia.org
Lediglich seine Ufer und Treidelwege dienen den Parisern als Naherholungsgebiet.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurden auch die Treidelwege entlang der Alster und mehrere Brücken über die Alster gebaut.
de.wikipedia.org
Die Treidelschifffahrt litt unter der oft schlechten Unterhaltung der Treidelwege.
de.wikipedia.org
Entlang großer Strecken verlief beziehungsweise verläuft noch heute ein Treidelweg.
de.wikipedia.org
Ihre Höhe entsprach bei normalem Wasserstand etwa der Höhe des heute noch in Teilen vorhandenen alten Treidelweges auf Altendorfer Seite.
de.wikipedia.org
Am Ufer des Kanals verlief ein Treidelweg.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Treidelweg" w innych językach

Definicje "Treidelweg" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski