niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Vitalismus“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Vi·ta·ˈlis·mus <Vitalismus> [vitaˈlɪsmʊs] RZ. r.m. kein l.mn. FIL.

Vitalismus
vitalisme r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Physiologe verwarf er 1843 in seiner Abhandlung Leben und Lebenskraft den (unkritischen) Vitalismus.
de.wikipedia.org
Der Titel der Habilitationsschrift lautete Vitalismus und Mechanismus.
de.wikipedia.org
Um die Wende zum 20. Jahrhundert wurde in der Biologie ein Streit zwischen Vitalismus und Mechanismus ausgefochten.
de.wikipedia.org
Er verband das Eintreten für eine moderne Entwicklungslehre mit einem zeitypischen Vitalismus und einer versöhnlichen Naturphilosophie.
de.wikipedia.org
Bei den als wissenschaftliche Demonstrationsobjekte genutzten Präparaten lässt sich die philosophische Strömung des Vitalismus erkennen, so in der Betonung der Blutgefäße und Nervenstränge.
de.wikipedia.org
Er stellte so die Vorannahmen des Vitalismus infrage.
de.wikipedia.org
Die Vertreter des Vitalismus werden als Vitalisten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung Vitalismus ist ein Kampfbegriff aus dem 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Besonders populär waren zu dieser Zeit Expressionismus, Surrealismus und Vitalismus.
de.wikipedia.org
Man nennt eine solche Position Vitalismus.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Vitalismus" w innych językach

Definicje "Vitalismus" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski