niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „ambulante“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

am·bu·ˈlant [ambuˈlant] PRZYM.

zwroty:

ambulante Behandlung MED.

Przykładowe zdania ze słowem ambulante

ambulante Behandlung MED.
das ambulante Gewerbe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Patienten erhalten je nach Bedarf ambulante oder tagesklinische Behandlung im allgemeinmedizinischen, psychiatrischen, psychotherapeutischen und psychosozialen Bereich.
de.wikipedia.org
Die ambulante Ergotherapie ist für Patienten geeignet, die sich bereits in einer fachärztlichen psychiatrischen Behandlung befinden.
de.wikipedia.org
Dabei wird zunehmend versucht, eine ambulante Betreuung in Form von Hauspflege, von Altentagesstätten und solchen für Menschen mit psychischer Behinderung und Ähnlichem zu fördern.
de.wikipedia.org
Zum Leistungsspektrum der Stiftung gehören Betreutes Wohnen und weitere Wohnangebote für ältere Menschen, Kurzzeitpflege und Tagespflege, stationäre Pflege, spezielle Betreuungsformen für Menschen mit Demenz, ambulante und palliative Pflege und Betreuung.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus werden nach Ende der Maßnahme weniger Medikamente genommen, es fallen weniger Krankheitstage und Arztbesuche an und es werden weniger ambulante Maßnahmen in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org
Sie wird auch als Beatmungspflege, 1-zu-1-Versorgung, ambulante Intensivpflege oder 24-Stunden-Pflege angeboten.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde der ambulante Bereich durch die Einrichtung einer allgemeinpsychiatrischen Tagesklinik mit 20 Behandlungsplätzen ausgebaut.
de.wikipedia.org
Es versorgt mit über 600 Mitarbeitern jährlich über 12.000 stationäre und rund 20.000 ambulante Patienten.
de.wikipedia.org
Das Gesetz zielte zunächst nicht auf den Krankenhausbereich ab, bewirkte jedoch, dass Krankenhäusern verstärkt die Möglichkeit geboten wurde, ambulante Behandlungen durchzuführen.
de.wikipedia.org
Wegen einer fehlenden Krankenversicherung waren stationäre und ambulante Therapien ein Kostenrisiko und wurden somit nur selten in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski