Tłumaczenia dla hasła „aufessen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈauf·es·sen CZ. cz. przech. niereg.

1. aufessen:

aufessen

(helemaal) opeten

2. aufessen pot.:

aufessen

leegeten

Przykładowe zdania ze słowem aufessen

alles ratzekahl aufessen

alles tot de laatste kruimel opeten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alles was am Abend noch nicht aufgegessen war, verdarb über Nacht.

de.wikipedia.org

Er sieht, dass seine Cupcakes aufgegessen wurden, das angebrannte Marihuana in der Pfanne und dass der Strom abgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Er diagnostizierte eine Fischvergiftung, der Dosenhummer war aber restlos aufgegessen und die Dose bereits entsorgt worden.

de.wikipedia.org

Spätestens am Vorabend des Neujahrsfestes () kommt die Familie zu einem reichhaltigen Festessen zusammen, traditionell mit Hühnchen und Fisch, dieser wird jedoch nicht vollständig aufgegessen.

de.wikipedia.org

Die Küche ist chaotisch und alle Vorräte sind aufgegessen.

de.wikipedia.org

Doch er werde sie eines Tages töten – nicht weil er sie nicht mehr liebe oder eifersüchtig sei, sondern weil er sie „vollständig aufessen“ wolle.

de.wikipedia.org

Mit Es wird aufgegessen (1997) realisierte er seinen ersten Spielfilm, für den er auch das Drehbuch verfasste.

de.wikipedia.org

Die Knappen waren so hungrig, dass sie den Ochsen lebendig häuteten und aufaßen.

de.wikipedia.org

Mit diesem kann er die Körper toter Hollow aufessen und deren Fähigkeiten, Körper, Persönlichkeiten und Erinnerungen erlangen und diese dann perfekt nachahmen.

de.wikipedia.org

Die Brüder schwören einander Frieden, bis der Schuhu gefangen, gebraten und aufgegessen wurde.

de.wikipedia.org