niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „bürgerlicher“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zu dieser Zeit war es außergewöhnlich, dass ein Bürgerlicher die Möglichkeit erhielt, Offizier zu werden.
de.wikipedia.org
Diesen Titel hatte niemals zuvor ein Bürgerlicher erhalten.
de.wikipedia.org
Stellenweise tadelt er die Willkür des Adels, den er als Bürgerlicher generell kritisch betrachtet.
de.wikipedia.org
Damit wurde erstmals in der jüngeren Geschichte der schwedischen Monarchie ein Bürgerlicher Ehegatte des Thronfolgers.
de.wikipedia.org
Nach seiner Entlassung durfte er als „Bürgerlicher“ in der sowjetischen Besatzungszone kein Studium aufnehmen.
de.wikipedia.org
Die Tochter zweier Bürgerlicher wird als sehr emotional und respektvoll dargestellt.
de.wikipedia.org
Die deutsche Literatur erfuhr zahlreiche Neuerungen, darunter die Anfänge des Realismus (Bürgerlicher Realismus von etwa 1850 bis 1890).
de.wikipedia.org
Aus dem Repräsentationsbedürfnis der Fürsten, aber auch reicher Bürgerlicher, entstand das Wollen nach Schaumünzen und Medaillen.
de.wikipedia.org
Er ist doch nur ein verkappter Bürgerlicher.
de.wikipedia.org
Die Ritter auf der Burg feierten ausgelassen ihren Sieg, als vor dem Tor ein Bürgerlicher stand, um von der Aufgabe der Bauern zu berichten.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski