niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „demilitarisieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

de·mi·li·ta·ri·ˈsie·ren [demilitariˈziːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
demilitarisieren
demilitariseren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1989 wurde das Fort offiziell demilitarisiert und 1996 an eine Privatperson verkauft.
de.wikipedia.org
Vor dem Verkauf wurde zivil nutzbare Technik demilitarisiert.
de.wikipedia.org
Danach wurden die militärischen Anlagen demilitarisiert und noch vorhandene Gebäude von Vertriebenen aus den Ostgebieten genutzt.
de.wikipedia.org
Eines wurde 1994 demilitarisiert und verkauft.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurden private Firmen eingesetzt, um die vorhandenen Schrottmengen zu demilitarisieren und zu entsorgen.
de.wikipedia.org
Die Liegenschaft wurde in den ersten Nachkriegsjahren erneut vollständig demilitarisiert, die Anlagen wurden demontiert oder zerstört und erhaltene Gebäude von zivilen Gewerbebetrieben genutzt.
de.wikipedia.org
Die Marineschule wurde von den britischen Besatzungstruppen anschließend demilitarisiert und zum Teil leergeräumt.
de.wikipedia.org
Durch diese Reform wurde der italienische Auslandsnachrichtendienst nachhaltig demilitarisiert.
de.wikipedia.org
Nach der politischen Wende 1990 siedelte sich auf dem Gelände eine Explosionsstoff-Entsorgungsfirma an, die Munition, Flugkörper, Raketen, Minen, Handgranaten, Zünder und pyrotechnisches Material aus osteuropäischer Herstellung demontiert, demilitarisiert und entsorgt.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurde er auf Anweisung der Besatzungsmacht demilitarisiert und fand eine Verwendung als Café.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "demilitarisieren" w innych językach

Definicje "demilitarisieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne