niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „drakonische“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

dra·ˈko·nisch [draˈkoːnɪʃ] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem drakonische

drakonische Maßnahmen
harde maatregelen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Encyclopédie befürwortete im Artikel Sodomie drakonische Strafmaßnahmen gegenüber Homosexuellen mit dem Zusatz, dass ebendies auch für Frauen und Minderjährige zu gelten habe.
de.wikipedia.org
Schon geringfügige Verstöße gegen die Lagerordnung (etwa gegen Rauch- oder Sprechverbote) zogen drakonische Strafen wie Prügelstrafe, Appellstehen, schwere Strafarbeit, Essensentzug, Einzelhaft oder die Einweisung in ein Konzentrationslager nach sich.
de.wikipedia.org
Daher wurde der Begriff zum Sinnbild für drakonische Strenge und Disziplin.
de.wikipedia.org
Für die Zwangsarbeiter waren besonders die häufigen Sabotagevorwürfe problematisch, die drakonische Strafen nach sich ziehen konnten.
de.wikipedia.org
Unter seiner Leitung waren drakonische Bestrafungen aus willkürlichen Gründen an der Tagesordnung.
de.wikipedia.org
Um einen möglichst hohen Abschreckungseffekt zu erzielen, wurden dabei drakonische Strafen verhängt und zahlreiche öffentliche Hinrichtungen vollstreckt.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter drohten Falschmünzern drakonische Strafen, sie wurden in siedendes Öl getaucht.
de.wikipedia.org
Zur Verhinderung von Mord und Totschlag wurden drakonische Strafen angedroht.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurden die Todesurteile in schwere drakonische Kerkerstrafen umgewandelt.
de.wikipedia.org
Eines Tages wird ihr mitgeteilt, dass ihr Verlobter als Spion verhaftet wurde und eine drakonische Strafe zu gewärtigen habe.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne