niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „einbalsamieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈein·bal·sa·mie·ren CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
einbalsamieren
balsemen
sich einbalsamieren lassen können żart.
nergens voor deugen

Przykładowe zdania ze słowem einbalsamieren

sich einbalsamieren lassen können żart.
nergens voor deugen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Mumifizierung war sehr aufwendig und ging sogar so weit, dass man den einbalsamierten Magen des Tieres mit Vogelfutter füllte.
de.wikipedia.org
Einige Jahre lang wurde in einem Sarg in der Kirche die einbalsamierte, mumifizierte Leiche eines jungen Mannes gezeigt, der 1839 bei Ausgrabungen gefunden wurde.
de.wikipedia.org
Eine Exhumierung einige Jahrhunderte später brachte zum Vorschein, dass sein Körper hervorragend einbalsamiert worden war.
de.wikipedia.org
Die Gebeine ihres Mannes ließ sie in das Kloster umbetten, mit Ausnahme seines einbalsamierten Herzens, dass sie in einem Elfenbeinkästchen verwahrte.
de.wikipedia.org
Der Leichnam der römischen Märtyrerin wurde seinerzeit einbalsamiert.
de.wikipedia.org
Sicher ist hingegen, dass der Leichnam einbalsamiert, anschließend auf einen Lehnstuhl gesetzt und zurückgelassen wurde.
de.wikipedia.org
Krokodile, die in diesen heiligen Tempeln verstarben, wurden wie Menschen einbalsamiert und als Mumien begraben.
de.wikipedia.org
Der Junge wurde einbalsamiert und soll unter dem Altar in der Kirche liegen.
de.wikipedia.org
Es ist davon auszugehen, dass hier nur ihre einbalsamierten Eingeweide ruhen.
de.wikipedia.org
Doch ihr Mann wurde einbalsamiert und würde somit nur noch als lebende Mumie durch Zeit und Raum wandeln.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einbalsamieren" w innych językach

Definicje "einbalsamieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne