niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „erflehen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

er·ˈfle·hen [-ˈfleːən] CZ. cz. przech. podn.

erflehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Haben hier dereinst Fußkranke Heilung erfleht und auch erfahren?
de.wikipedia.org
Diese Statue wird mit anderen kostbaren Gaben zu den dortigen Mönchen geschickt, die durch dreitägiges Fasten einen Sohn für das Paar erflehen konnte.
de.wikipedia.org
Man erfleht von beiden Geistwesen den Schutz toter Verwandter.
de.wikipedia.org
Die Wallfahrt sollte eine Bußübung sein, Fürbitte erflehen oder Heiligung bewirken.
de.wikipedia.org
In seiner Not aber erflehte er die Fürbitte der hl.
de.wikipedia.org
Nachdem ihr diese zugesagt worden war, warf sie sich in inbrünstigem Gebet vor Gott nieder, um dessen Segen zu ihrem kühnen Plan zu erflehen, Kap.
de.wikipedia.org
Besonders eindringlich geschildert ist die Agonie der an Lungenentzündung erkrankten Konsulin, der man die erflehte Sterbehilfe verweigert.
de.wikipedia.org
An dieser Stelle sollen die Verurteilten ein letztes Mal Trost und Vergebung erfleht haben.
de.wikipedia.org
Die Überlieferung will wissen, dass ein Fuhrmann, der Hilfe erfleht und erhalten hatte, diese Kette gestiftet habe.
de.wikipedia.org
Die Lieder trösten beispielsweise zu einer Hochzeit die junge Braut, die das Vaterhaus verlässt, sie erflehen aber auch Regen oder wollen böse Geister vertreiben.
de.wikipedia.org

Definicje "erflehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski