Tłumaczenia dla hasła „feldscher“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈFeld·ste·cher RZ. r.m.

Feldstecher

veldkijker

ˈGeld·schein RZ. r.m.

Geldschein

bankbiljet r.n.

ˈFeld·kü·che RZ. r.ż. WOJSK.

Feldküche

veldkeuken

Feldküche

veldketel

ˈLut·scher <Lutschers, Lutscher> [ˈlʊ͜tʃɐ] RZ. r.m.

1. Lutscher:

Lutscher

lolly

2. Lutscher pot.:

Lutscher

speen

Lutscher

tut

ˈKut·scher <Kutscher, Kutscher> [ˈkʊ͜tʃɐ] RZ. r.m.

Kutscher

koetsier r.m.

fluchen wie ein Kutscher

vloeken als een ketter

ˈLau·scher <Lauschers, Lauscher> [ˈl͜auʃɐ] RZ. r.m.

Lauscher ŁOW. meist l.mn.:

Lauscher

oor r.n.

ˈFeld·fla·sche RZ. r.ż.

Feldflasche

veldfles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schon ein Jahr darauf fasste er seine langjährigen Erfahrungen als Feldchirurg zusammen: Der rechte und wahrhafftige Feldscher, oder die wahrhaffte Feldscherkunst.

de.wikipedia.org

Seine Begleiter waren ein Barbier, der zugleich als Feldscher wirkte, ein Dolmetscher, zwei Träger und einer Gruppe laotischer Kaufleute.

de.wikipedia.org

Es gab Feldschere, die selbstständig eine Hautstation leiteten.

de.wikipedia.org

Damit waren sowohl die von Feldscher übermittelten britischen Interventionen zur Rettung von 5.000 jüdischen Kindern als auch ähnliche Anfragen anderer Staaten obsolet geworden.

de.wikipedia.org

In der Militärgarnison gab es mehrere Feldscher und Chirurgen zur Behandlung der Soldaten und Offiziere.

de.wikipedia.org

1996 schloss er die Ausbildung zum Feldscher ab.

de.wikipedia.org

Anschließend diente er anderthalb Jahre im Militär als Feldscher.

de.wikipedia.org

Die Wundärzte im Heer wurden früher als Feldscher bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kalaschnikow, der bereits zweimal im Gefängnis gesessen hat, hält mit seinen Fragen den Feldscher zum Narren.

de.wikipedia.org

Das Personal bestand aus einem Superintendenten, einem Nachschuboffizier, einem Apotheker, vier Chirurgen und vier Feldscheren.

de.wikipedia.org