niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „folglich“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈfolg·lich [ˈfɔlklɪç] PRZYSŁ.

folglich
folglich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein spröder Werkstoff lässt sich nur im geringen Maße plastisch verformen, zeichnet sich folglich durch geringe Duktilität aus.
de.wikipedia.org
Bei der Beseitigung muss man folglich alle abgestorbene Rebstöcke verbrennen, da diese sonst ein neues Infektionsrisiko darstellen.
de.wikipedia.org
Folglich sind die Reisezeiten mit dem Zug im Vergleich zu anderen Verkehrsmitteln signifikant höher, was zu einer weiteren Abnahme der Zugreisenden führt.
de.wikipedia.org
Einfache Kakuros enthalten Gruppen aus nur einem Quadrat, in denen folglich die Summe mit der Zahl selbst übereinstimmt.
de.wikipedia.org
Die Chaostheorie ist folglich ein passender Kontext für diesen Roman.
de.wikipedia.org
Folglich wurde auch auf die in Parks üblichen Sitzgelegenheiten verzichtet und stattdessen im Esperantopark durch ornamental angelegte erhöhte Blumenbeete ein Blickfang geschaffen.
de.wikipedia.org
Das Initiativskomitee, bestehend aus 25 Mitgliedern, hatte mit 18 zu 7 folglich die Initiative zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Die Kristallstruktur des Olekminskits entspricht folglich der des Paralstonits.
de.wikipedia.org
Studiert jemand beispielsweise Philosophie (und hat damit folglich die Konzentration in Geisteswissenschaften), so muss die Person auch Kurse in den anderen beiden Konzentrationen belegen.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihres großen Gewichts konnte die Kanone nicht auf einer Lafette bewegt werden und folglich auch nicht auf Feldzügen mitgeführt werden.
de.wikipedia.org

Definicje "folglich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski