niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „fragmentarisch“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

frag·men·ˈta·risch [fragmenˈtaːrɪʃ] PRZYM. podn.

fragmentarisch
fragmentarisch
fragmentarisch
onvoltooid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Über diese Institution, ihre Organisation, Ziele, Methoden, regionale, nationale und internationale Bedeutung gab es bis zum Jahre 1996 nur vereinzelte, fragmentarische Erwähnungen.
de.wikipedia.org
Bis auf eine ganze Tasse lagen die Gefäße nur noch fragmentarisch vor.
de.wikipedia.org
Der erste ist ein nur fragmentarisch lesbarer Grabstein, der einer im Alter von 16 Jahren verstorbenen Jugendlichen aufgestellt wurde.
de.wikipedia.org
Es könne aus fragmentarischer Information die vollständige bereitstellen.
de.wikipedia.org
Die fragmentarische Erzählweise bleibt bestehen, ist aber nicht mehr an eine Vielzahl von Erzählerstimmen gebunden.
de.wikipedia.org
Die Beischrift ist nur fragmentarisch erhalten, wird aber als ergänzt.
de.wikipedia.org
Der Literarische Höhepunkt ihres Schaffens sind die 1930er-Jahre, in denen sie beginnt, mit fragmentarischen und komplexeren literarischen Formen zu experimentieren.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse sind aufgrund der nur fragmentarisch vorliegenden stark verkohlten Knochenstücke nur bedingt sicher ableitbar.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Räume erhielten eine neue Ausstattung im chinesischen Stil, wobei die Wandbemalungen teilweise fragmentarisch blieben.
de.wikipedia.org
Das Verso enthält nur drei Zeilen fragmentarischer Text.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "fragmentarisch" w innych językach

Definicje "fragmentarisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne