niemiecko » niderlandzki

ka·tas·tro·ˈphal [katastroˈfaːl] PRZYM. pot. pej.

Ka·tas·ˈtro·phen·alarm RZ. r.m.

Ka·tas·ˈtro·phe <Katastrophe, Katastrophen> [katasˈtroːfə] RZ. r.ż.

Ka·tas·ˈtro·phen·schutz RZ. r.m.

1. Katastrophenschutz:

2. Katastrophenschutz:

Ka·tas·ˈtro·phen·ge·biet RZ. r.n.

Ka·ta·ˈstro·phen·re·gion RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Rund 1,5 Stunden später wurde der Katastrophenfall ausgerufen.
de.wikipedia.org
Er regelt die rasche Zulassung von Fernmeldeausrüstung, die in Katastrophenfällen von Hilfsorganisationen in den betroffenen Staat gebracht werden soll.
de.wikipedia.org
4) Mithilfe im Katastrophenfall (lanndsneten, auflauffen, durchzigen, sterbleiffen, prunsten, wassergefarn etc.), die die Stadt treffen.
de.wikipedia.org
Die letzte technische Weiterentwicklung stellen abhörsichere und leistungsfähige digitale Funksysteme dar, die im Katastrophenfall behördenübergreifend eingesetzt werden können.
de.wikipedia.org
Strukturierte Triage-Instrumente werden außer im Katastrophenfall auch in der regulären Medizin in Notaufnahmen eingesetzt, in der mobilen Notfallmedizin auch als Ersteinschätzung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Idee der Lebenskreise ist, bestehende Viertel durch Brandschneisen und weitere Infrastruktur so aufzuwerten, dass sie im Katastrophenfall nicht verlassen werden müssen.
de.wikipedia.org
Die Kaliumiodid-Tabletten werden in der Regel bei Gemeinden im Umkreis kerntechnischer Anlagen vorgehalten, um im Katastrophenfall an die Bevölkerung ausgegeben zu werden.
de.wikipedia.org
Seither dienen die Straßenbrunnen der Notfallversorgung im Verteidigungs- und Katastrophenfall.
de.wikipedia.org
Die Haltestelle ist eine sogenannte Mehrzweckanlage und kann im Verteidigungs- oder Katastrophenfall als ziviler Schutzraum für 4.500 Menschen umgebaut werden.
de.wikipedia.org
Im Katastrophenfall kann die Leitstelle mit bis zu 67 Mitarbeitern besetzt werden.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "katastrophenfall" w innych językach

Definicje "katastrophenfall" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski