niemiecko » niderlandzki
Widzisz podobne wyniki: Notierung , kilometerweit , Kilometer , Legierung , Fixierung , Dosierung , Datierung , Orientierung , Umstrukturierung , Geometrie , Restaurierung , Erfrierung , Kilometerstein , Kilometerstand i Kilometergeld

Ki·lo·ˈme·ter [kiloˈmeːtɐ] RZ. r.m. r.n. r.n. pot.

ki·lo·ˈme·ter·weit PRZYM.

No·ˈtie·rung <Notierung, Notierungen> [noˈtiːrʊŋ] RZ. r.ż.

1. Notierung (das Notieren):

Notierung
notering
Notierung
notatie

2. Notierung:

Notierung GOSP., FIN.
notering
Notierung GOSP., FIN.
genoteerde koers [o. prijs]

Ki·lo·ˈme·ter·geld RZ. r.n.

Ki·lo·ˈme·ter·stand RZ. r.m.

Ki·lo·ˈme·ter·stein RZ. r.m.

Er·ˈfrie·rung <Erfrierung, Erfrierungen> [-ˈfriːrʊŋ] RZ. r.ż.

Res·tau·ˈrie·rung <Restaurierung, Restaurierungen> [rest͜auˈriːrʊŋ, rɛs-] RZ. r.ż.

Geo·me·ˈtrie <Geometrie> [-meˈtriː] RZ. r.ż. kein l.mn.

ˈUm·struk·tu·rie·rung <Umstrukturierung, Umstrukturierungen> RZ. r.ż.

Ori·en·ˈtie·rung <Orientierung> [-ˈtiːrʊŋ] RZ. r.ż. kein l.mn. podn. (das Zurechtfinden, Ausrichtung)

Da·ˈtie·rung <Datierung, Datierungen> RZ. r.ż.

Do·ˈsie·rung <Dosierung, Dosierungen> [-rʊŋ] RZ. r.ż.

Fi·ˈxie·rung <Fixierung, Fixierungen> [fɪˈksiːrʊŋ] RZ. r.ż. pot.

Le·ˈgie·rung <Legierung, Legierungen> [-rʊŋ] RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nullpunkt der Kilometrierung kann beispielsweise der Beginn einer Straßenverbindung (meist eine Kreuzung oder Einmündung innerhalb einer Ortschaft) oder eine Landesgrenze sein.
de.wikipedia.org
Eine ähnliche, auch nicht ausgeschilderte Kilometrierung wurde schon seit 1968–1972 verwaltungsintern für technische Anlagen verwendet.
de.wikipedia.org
Ein Kilometerstein dient der Kilometrierung von Verkehrswegen und wird, wie die historischen Postmeilensäulen, in regelmäßigen Abständen am Rand des Verkehrsweges aufgestellt.
de.wikipedia.org
Bei Wasserstraßen führen speziell wasserbaulichen Maßnahmen, beispielsweise die Abkürzung einer Flussschleife durch einen Kanalbau, zu diesen Fehlstrecken in der Kilometrierung.
de.wikipedia.org
Meist erfolgt die Kilometrierung flussaufwärts, dass heißt von der Mündung zur Quelle.
de.wikipedia.org
Die hydrografische Kilometrierung heißt Stationierung und geht immer flussaufwärts (evt.
de.wikipedia.org
Die angegebenen Abstände beziehen sich dabei auf die offizielle Kilometrierung der Bundesanstalt für Straßenwesen.
de.wikipedia.org
Die Kilometrierung verläuft entlang einer definierten Bezugsachse und befindet sich beispielsweise bei einer eingleisigen Strecke in der Mitte des Gleises.
de.wikipedia.org
Neben der Kilometrierung gibt es in der Hydrografie die sogenannte Stationierung.
de.wikipedia.org
Dann werden die enthaltenen Flüsse in Fließrichtung anhand einer amtlichen (oder selbst erstellten) Kilometrierung beschrieben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "kilometrierung" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne