niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „knorrig“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈknor·rig [ˈknɔrɪç] PRZYM.

1. knorrig:

knorrig
knoestig

2. knorrig przen.:

knorrig
knoestig
knorrig
onbehouwen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Stamm ist oft knorrig, gedreht oder gebogen.
de.wikipedia.org
Dieser Bereich besteht fast ausschließlich aus knorrigen Karpatenbirken, die einen hohen Wert für den Naturschutz haben.
de.wikipedia.org
In der Regel verkörperte Siedhoff vor der Kamera knorrige und kauzige, alte Typen aller Arten.
de.wikipedia.org
Die lebensgroßen Figuren sind von knorrigen Laubstämmchen eingerahmt, die in ihrer Art die Bestimmung und Zuschreibung seiner Werke ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die unregelmäßig graubraune Rinde wirkt durch die vereinzelten Phyllopodien knorrig.
de.wikipedia.org
Die Huthaut besteht aus zylindrischen, teilweise etwas knorrigen, haarartigen Hyphen, die sich zur Spitze hin verjüngen oder schwach keulig-kopfige Enden haben.
de.wikipedia.org
Im Schutzgebiet finden sich sowohl Weichholzauen mit den für diese Landschaft charakteristischen knorrigen Kopfweiden und Schwarzpappeln als auch Hartholzauen mit Eichen, Ulmen und Eschen.
de.wikipedia.org
Das knorrige Astwerk im Hintergrund ist verbindende Stütze für die sogenannte Gregorsmesse, die darüber vielfigurig ins Bild gesetzt ist.
de.wikipedia.org
Dies ist ein knorriges Unterfangen, aber dennoch ein erstrebenswertes Ziel.
de.wikipedia.org
Im Jakobssegen () wird er als knorriger Esel und fronpflichtiger Knecht beschrieben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "knorrig" w innych językach

Definicje "knorrig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne