Tłumaczenia dla hasła „konstruktiv“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

kon·struk·ˈtiv [kɔnstrʊkˈtiːf] PRZYM.

1. konstruktiv podn. (förderlich):

konstruktiv

constructief

konstruktiv

opbouwend

2. konstruktiv TECHNOL. (entwurfsbedingt):

konstruktiv

constructief

konstruktiv

constructie-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie gehören zur konkreten, auch konstruktiv genannten Kunst.

de.wikipedia.org

Nur durch eine konstruktive Zusammenarbeit von Unternehmenskommunikation, Unternehmensrisikomanagement und den operativen Einheiten (Fachbereiche) kann ein wirkungsvolles und effizient arbeitendes Reputationsrisikomanagement im Unternehmen etabliert werden.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Schlossbau besteht weitgehend aus konstruktivem Fachwerk, das im Bereich des Hauptgebäudes teilweise verputzt wurde.

de.wikipedia.org

Sie ist zusammengesetzt aus zwei konstruktiv übereinstimmenden Lokomotiven, die jeweils an ihrem führerstandslosen Ende mit einer Automatikkupplung verbunden sind.

de.wikipedia.org

Der deutschen Jugend muss eine konstruktive und inspirierende Idee angeboten werden, ein Lebensinhalt, der die militaristische Ideologie ersetzt.

de.wikipedia.org

Die beiden separaten, starren Rahmen des Doppelfensters sind hier konstruktiv zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Konstruktiv versucht man durch entsprechende Elektroden-Geometrien (beispielsweise Fangräume) dem Reentraiment entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Beiträge leistete er in den Bereichen der konstruktiven Quantenfeldtheorie und der Darstellungstheorie unendlich-dimensionaler Gruppen.

de.wikipedia.org

Der Beweis ist konstruktiv durch Verwendung der Adjunkten möglich.

de.wikipedia.org

Das Obergeschoss besteht aus Fachwerk, das aber rein konstruktiven Zwecken dient und seit der Erbauungszeit verputzt war.

de.wikipedia.org