Tłumaczenia dla hasła „kopulieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ko·pu·ˈlie·ren¹ [kopuˈliːrən] CZ. cz. nieprzech. BIOL.

kopulieren

copuleren

kopulieren

paren

ko·pu·ˈlie·ren² [kopuˈliːrən] CZ. cz. przech.

1. kopulieren:

kopulieren

copuleren

kopulieren

verbinden

2. kopulieren ROLN.:

kopulieren

copuleren

kopulieren

veredelen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das semantische Gegenteil ist ebenfalls nicht auszuschließen: So wird beispielsweise kopulieren für den Geschlechtsakt bei Menschen eher abwertend verstanden.

de.wikipedia.org

Zwischen den Episoden des Films sind kurze Vignetten aus der Natur eingeblendet: Vögel, Schlangen und andere Tiere, die jagen, sehen, singen, kopulieren und Leben gebären.

de.wikipedia.org

Danach klettert das Männchen wieder auf den Rücken des Weibchens, um dann nach einer Pause erneut zu kopulieren.

de.wikipedia.org

Diese Spezies der Fledermaus sind Brüter die häufig ihre Partner wechseln und beide Geschlechter kopulieren mit mehreren Partnern.

de.wikipedia.org

Dabei führt das Männchen einen Nackenbiss aus und kopuliert mit dem Weibchen nur wenige Minuten.

de.wikipedia.org

Nach der Anzahl der übertragenen Spermatophoren zu urteilen, kopulieren die meisten Weibchen zwei Mal, seltener ein oder drei Mal.

de.wikipedia.org

So wird er beispielsweise von einem älteren Jungen ziemlich rüde aufgeklärt, als seine Hündin und ein Schäferhund kopulieren, dass sie halt „vögeln“ würden.

de.wikipedia.org

Wenn die Tiere Eier und Embryonen tragen kopulieren sie nicht mehr, und die männlichen Ausführgänge werden zu fadenähnlichen Strukturen reduziert.

de.wikipedia.org

Die Paarungen finden in einer kurzen Zeitspanne von drei bis sechs Tagen statt, wobei die Partner etwa 12 bis 36 mal pro Tag kopulieren.

de.wikipedia.org

Geschlechtsreife Würmer leben nur kurze Zeit im Dünndarm, wo sie kopulieren und lebende Larven produzieren, die in das Blutsystem gelangen.

de.wikipedia.org