niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „penible“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

pe·ˈni·bel [peˈniːbl̩] PRZYM.

1. penibel podn.:

Przykładowe zdania ze słowem penible

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weiterhin versuchte das Obergericht sogar auf äußerst penible Weise, Religion und Brauchtum zu definieren und voneinander abzugrenzen.
de.wikipedia.org
Seine überaus penible Malweise und seine immer vorhandenen Selbstzweifel ließen keine der für die Malerei dieser Zeit sehr charakteristischen größeren Formate zu.
de.wikipedia.org
Angesichts des langweiligen Innendienstes ist die ansonsten sehr penible und dienstordnungsfixierte Beamtin hocherfreut, als sie zur Überführung einer wichtigen Zeugin abkommandiert wird.
de.wikipedia.org
Seine Inszenierungen zeichneten sich durch psychologische Genauigkeit und penible Textdeutung aus.
de.wikipedia.org
Große Bedeutung hat die Verpflichtung gegenüber Ahnen, den Mächtigen, Freunden, Bediensteten (penible Bezahlung der Dienstleistungen).
de.wikipedia.org
Das Geld des ersten Booms floss in Innovationen: noch besseres Pflanzgut, penible Weingartenarbeit und Kellertechnik auf dem neuesten Stand.
de.wikipedia.org
Bald hinterlässt der sonst so penible und ordnungsliebende Musterangestellte bei allen anderen, den Mitarbeitern und sogar der Polizei, den Eindruck, dass er irgendwie verrückt geworden sein muss.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski