niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „soldatisch“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

sol·ˈda·tisch [zɔlˈdaːtɪʃ] PRZYM.

soldatisch
soldatesk
soldatisch
militair
soldatisch
soldaten-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die fünfgeschossigen Blöcke sollten in „soldatischer Ausrichtung“ zu den Straßen stehen und optisch vor allem deren Bedeutung als zentrale Achsen betonen.
de.wikipedia.org
Angefangen beim Aufbau des Biwak, über verschiedene Aufgaben wie die Verwundetenversorgung, bis zum korrekten soldatischen Verhalten.
de.wikipedia.org
Beeindruckt von deren soldatischen Qualitäten entschied er sich, eine solche Einheit in die französische Armee einzugliedern.
de.wikipedia.org
Die Darstellung soldatischer Figuren geschah auf den Ehrenmalen 1870/71 nur sehr selten.
de.wikipedia.org
Danach „bewährt sich [soldatische Führung] vor allem im Kampf“.
de.wikipedia.org
Redner aller Parteien befassten sich auch biografisch und persönlich mit dem Thema soldatischer und deutscher Schuld.
de.wikipedia.org
Das großformatige Ölgemälde im heroisch-realistischen Stil soll männlich-soldatische Tugenden verkörpern.
de.wikipedia.org
Für seinen soldatischen Einsatz wurde er mehrfach ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die außen aufgeführten erstrebenswerten soldatischen Tugenden Treue, Mut, Bereitschaft; Zuverlässigkeit und Ausdauer korrespondieren mit den fünf Sternen.
de.wikipedia.org
Schützenmärsche sind teilweise auf alte soldatische Traditionen zurückzuführen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "soldatisch" w innych językach

Definicje "soldatisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne