niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „turnusgemäß“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

om beurten (bij toerbeurt)
turnusgemäß
bij toerbeurt
turnusgemäß
beurtelings (bij toerbeurt)
turnusgemäß

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei dieser turnusgemäßen Wahl wurden 36 Abgeordnete gewählt.
de.wikipedia.org
Die Wahlen zur Nationalversammlung 1967, 1973, 1978, 1986, 2002, 2007, 2012 und 2017 fanden turnusgemäß statt, die übrigen waren vorgezogene Wahlen.
de.wikipedia.org
Turnusgemäß übernahm der belgische Außenminister Steven Vanackere (CD&V) am 1. Juli 2010 den Vorsitz im Rat für Allgemeine Angelegenheiten.
de.wikipedia.org
Eine Kontrolle war durch sogenannten Ämterwandel, bei dem bei turnusgemäßer Aufgabe des Amtes eine Generalinventur erfolgte, sowie durch Visitationen gegeben.
de.wikipedia.org
Unmittelbar nach Amtsantritt wurde er Landtagsvizepräsident, 1991 übernahm er dann turnusgemäß die Landtagspräsidentschaft.
de.wikipedia.org
Turnusgemäß wurden bei dieser Wahl nur die sechs Abgeordneten neu gewählt, die bereits Ende 1862 gewählt worden waren.
de.wikipedia.org
1959 war er turnusgemäß der Vorsitzende der Behörde.
de.wikipedia.org
2006 wurde er im Amt bestätigt; seine turnusgemäß neunjährige Amtszeit lief bis zum Jahr 2015.
de.wikipedia.org
Der unabhängigen Jury gehören neun namhafte Journalisten an, turnusgemäß endet die Mitgliedschaft in der Jury nach neun Jahren.
de.wikipedia.org
Um den ökumenischen Charakter zu unterstreichen, fällt in dessen Umfeld ein nach Religionen getrennter turnusgemäßer Katholikentag sowie Evangelischer Kirchentag aus.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "turnusgemäß" w innych językach

Definicje "turnusgemäß" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne