niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „unfrankiert“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈun·fran·kiert PRZYM.

unfrankiert
ongefrankeerd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Inlandssendungen, sofern nicht die Frankierung ausdrücklich vorgeschrieben ist, kann unfrankiert oder bis zum Bestimmungsort frankiert aufgegeben werden.
de.wikipedia.org
Unfrankierte Sendungen, etwa aus dem Ausland, werden wie Briefe taxiert.
de.wikipedia.org
Für unfrankierte Briefe im Orts- und Nachbarortsverkehr waren nicht mehr 10 Pfg.
de.wikipedia.org
Die Verwendung von Postwertzeichen des Aufgabelandes war vorgeschrieben, unfrankierte Sendungen wurden mit doppelter Gebühr belegt.
de.wikipedia.org
Handelte es sich um eine unfrankierte Sendung, wurde der Brief an der linken Seite der Station in die maschinelle Aufgabe eingelegt.
de.wikipedia.org
Doppelte Gebühr wurde, seit 1863, auch für unfrankierte aufgegebene Brief erhoben, wenn kein Verdacht auf Portohinterziehung bestand.
de.wikipedia.org
Für unfrankierte Pakete bis 5 kg und unfrankierte Wertbriefe wurde ein Zuschlag von 1 Sgr.
de.wikipedia.org
Diese Sendungen können frankiert oder unfrankiert aufgeben werden.
de.wikipedia.org
Bei unzureichend frankierten Briefen wurde die Gebühr für unfrankierte Briefe abzüglich des Betrags der verwendeten Postwertzeichen berechnet.
de.wikipedia.org
Bei mit Marken ungenügend frankierten Sendungen wird das gewöhnliche Porto für einen unfrankierten Brief ebenfalls nur für die unberichtigten Lote oder Lotteile angesetzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unfrankiert" w innych językach

Definicje "unfrankiert" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne