niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „verloten“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

solderen
(ver)löten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Rückseite war glatt und leer gehalten und zeigte eine waagerecht verlötete Broschiernadel.
de.wikipedia.org
Die Rückseite ist glatt und zeigt eine waagerecht verlötete Nadel mit Gegenhaken.
de.wikipedia.org
Die Enden dieser Wicklung wurden direkt miteinander verlötet, also nicht auf die Anschlussstifte herausgeführt.
de.wikipedia.org
38 Ein- und Ausschusslöcher von 1945 mussten verlötet werden.
de.wikipedia.org
Die Rückseite der Ehrennadel ist glatt, zeigt eine waagerecht verlötete Nadel mit Gegenhaken.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einem Weißblechgehäuse, das verlötet werden muss, lässt sich dieses bei gleichen hochfrequenztechnischen Eigenschaften mühelos öffnen und schließen.
de.wikipedia.org
Das ist insbesondere bei der Weiterverarbeitung zu beachten, da hier Wärmerohre oft wegen der besseren Wärmeleitfähigkeit mit dem eigentlichen Kühlkörper verlötet werden.
de.wikipedia.org
Diese Entzifferungsmaschine bestand aus vier Walzen mit je 26 Schlitzen sowie gestanzten Blechplatten und zahlreichen verlöteten Kabelverbindungen.
de.wikipedia.org
Die Helmkalotten können aus einem Stück getrieben, zweiteilig getrieben und verlötet oder vernietet, aber auch gegossen hergestellt sein.
de.wikipedia.org
Die Rückseite des Abzeichens ist glatt und zeigt eine senkrecht verlötete Nadel mit Gegenhaken.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verloten" w innych językach

Definicje "verloten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne