Tłumaczenia dla hasła „Bestattungsinstitut“ w niemiecko » norweski słowniku

Bestattungsinstitut RZ. nt

Bestattungsinstitut

begravelsesbyrå nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ursprünglich war er Arzt, der nach dem Tod seiner Frau ins familieneigene Bestattungsinstitut eingestiegen ist.

de.wikipedia.org

Eine typische Jazz-Beerdigung beginnt mit dem Trauerzug der Familie, Freunden und einer Brassband vom Haus des Verstorbenen, dem Bestattungsinstitut oder der Kirche zum Friedhof.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen unter anderem: eine Tankstelle, ein Bestattungsinstitut, mehrere Baufirmen, eine Strickerei, die sich auf Herstellung von Mützen spezialisiert hat, diverse Handwerker, ein Fuhrunternehmen, ein Geflügelverarbeitungsbetrieb sowie eine Werbeagentur.

de.wikipedia.org

Mitarbeiter von Bestattungsinstituten, Verkehrsunternehmen, Einsatzkräfte von Polizei und Feuerwehr, Geistliche und Trauerredner, Gäste von Trauerfeiern dürfen passieren (Karte, Chip, Klingelknopf).

de.wikipedia.org

Eine Theorie besagt, dass man – wählte man diese Nummer in den 1960er Jahren – mit einem Londoner Bestattungsinstitut sprach.

de.wikipedia.org

Daraufhin wird er von Luc Conrad zu dessen Geschäftspartner ernannt und das Bestattungsinstitut in „Conrad & Testi“ umbenannt.

de.wikipedia.org

In der Eingangshalle waren Empfangsdamen, Blumenläden und Bestattungsinstitute geplant gewesen.

de.wikipedia.org

Mit der Bestattung auf dem kommunalen Friedhof oder im Bestattungsinstitut übernehmen sie die sonst übliche Rolle der Geistlichen und treten zunehmend an deren Stelle.

de.wikipedia.org

Außerdem existierten Geschäftsräume für ein Hotel, ein Restaurant, eine Kegelbahn und ein gemeinnütziges Bestattungsinstitut.

de.wikipedia.org

Ab 1934 wurde das Bestattungsinstitut in ein modernes Dienstleistungsunternehmen umgebaut.

de.wikipedia.org