niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Buchhalterin“ w niemiecko » norweski słowniku

(Przełącz na norwesko » niemiecki)

Buchhalter(in) RZ. m(f)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem sie sich weitere Fertigkeiten in Kursen angeeignet hatte, war sie als Buchhalterin und von 1943 bis 1945 als Rechnungsführerin in deutschen Kriegslazaretten tätig.
de.wikipedia.org
1958 war sie zunächst als Buchbinderin und danach als Buchhalterin tätig, ehe sie 1959 ihr Abitur machte.
de.wikipedia.org
Sein Vater war ein Viehhändler, seine Mutter war Hausfrau, aber auch Geschäftspartnerin und Buchhalterin ihres Mannes.
de.wikipedia.org
Sie arbeitete während der Zeit des Nationalsozialismus zunächst als Hausangestellte und später als Buchhalterin.
de.wikipedia.org
Sie arbeitete als Verkäuferin und als Buchhalterin in einem Weinbaubetrieb.
de.wikipedia.org
Ihre Mutter war Buchhalterin und ihr Vater, der russische Vorfahren hatte, arbeitete als Kinomanager.
de.wikipedia.org
Von 1932 bis 1937 war sie als Buchhalterin, Auslandskorrespondentin und Sekretärin beschäftigt.
de.wikipedia.org
Ab 1906 arbeitete sie als Buchhalterin in einer Möbeltischlerei.
de.wikipedia.org
Sie besuchte die Volksschule und übte die Berufe Musterzeichnerin, Kaufmännische Angestellte und Buchhalterin aus.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit wurde sie die Managerin und Buchhalterin ihres Mannes.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski