Tłumaczenia dla hasła „Empfängnisverhütung“ w niemiecko » norweski słowniku

Empfängnisverhütung RZ. f

Empfängnisverhütung

prevensjon m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Ergebnis gilt als ein früher Wegweiser zur hormonalen Empfängnisverhütung.

de.wikipedia.org

Die Affenweibchen bekommen ein Hormonimplantat in den Arm zwecks Empfängnisverhütung.

de.wikipedia.org

In der Stillzeit sind übliche Methoden der Empfängnisverhütung teils mehr, teils weniger geeignet; siehe hierzu: Empfängnisverhütung in der Stillzeit.

de.wikipedia.org

Als die verwendeten Methoden noch unsicher und oft gesundheitsschädlich waren, wurde die Empfängnisverhütung strikt abgelehnt.

de.wikipedia.org

Vor allem wird bezweifelt, dass die Unterzeichner der Petition selbst tatsächlich uneingeschränkt zu den Beschlüssen des Konzils bezüglich Abtreibung, Empfängnisverhütung, Liturgie etc. stehen.

de.wikipedia.org

Bis in die 1960er Jahre bedurfte die Forschung noch McCormicks Geldmittel, bevor sich die hormonelle Empfängnisverhütung zu einem profitträchtigen Milliardengeschäft der Pharmaindustrie entwickelte.

de.wikipedia.org

Mit einer Fotomontage, die den Papst mit schwangerem Bauch zeigt, karikiert er die ablehnende Haltung der Kirche gegenüber der Empfängnisverhütung.

de.wikipedia.org

Die unentgeltliche truppenärztliche Versorgung umfasst zum Beispiel keine kosmetischen Behandlungen und keine Maßnahmen, die der Empfängnisverhütung dienen.

de.wikipedia.org

Sie kann allerdings zudem auch durch die verbesserte Früherkennung und die häufiger durchgeführte intrauterine Kontrazeption (Empfängnisverhütung) mittels Spirale bedingt sein.

de.wikipedia.org

Zur Beendigung der Empfängnisverhütung wird es vom Arzt wieder entfernt.

de.wikipedia.org