Tłumaczenia dla hasła „Fischmesser“ w niemiecko » norweski słowniku

(Przełącz na norwesko » niemiecki)

Durchmesser RZ. m

Durchmesser

diameter m

Taschenmesser RZ. nt

Taschenmesser

lommekniv m

Fischerei RZ. f, Fischfang RZ. m

Fischerei

fiske nt

Fischotter RZ. m

Fischotter

oter m

Höhenmesser RZ. m

Höhenmesser

høydemåler m

Hochwasser RZ. nt

Hochwasser

flom m

Fischkonserve RZ. f

Fischkonserve

fiskehermetikk m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Spezialwerkzeuge dienen Fischmesser mit kurzen breiten Klingen und Fischzangen bzw. -pinzetten, um Grätenspitzen aus dem Filet zu entfernen.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird mit der Gabel in der linken und dem Fischmesser in der rechten Hand gegessen, entsprechend wird auch der Tisch eingedeckt.

de.wikipedia.org

Die Verwendung spezieller Fischmesser hat den Grund, das Filet durch die flache Form leichter von den Gräten trennen zu können.

de.wikipedia.org

Die Klinge des Fischmessers war dagegen aus Silber oder versilbert.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einer etwas breiteren flachen Gabel und einem stumpfen Schieber als Fischmesser.

de.wikipedia.org