niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „Saal“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Saal RZ. m

Saal
sal m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im großen Saal ersetzten die Umbauer den zu klein gewordenen runden Tisch durch einen U-förmigen.
de.wikipedia.org
Die ausgelagerte Stuckdecke im oberen Saal konnte wieder eingebaut bzw. in Teilen nachmodelliert werden.
de.wikipedia.org
Der einschiffige Saal schließt innen mit einer Holzdecke flach ab.
de.wikipedia.org
Der Zugang zum zentralen Saal wurde aus dem bestehenden Mauerwerk des Tempels herausgeschlagen.
de.wikipedia.org
Über ein schlichtes Vereinszimmer erreichte man den kleinen Neurokkoko-Saal und gelangte dort zu dem großen Festsaal im Jugendstil mit Galerie, eigenem Bühnenhaus und Nebenräumen.
de.wikipedia.org
Deshalb entstand im Jahr 1938 auf dem Gelände der heutigen Kirche Glaubten ein Kirchgemeindehaus mit einem Saal, in dem auch Gottesdienste gefeiert werden konnten.
de.wikipedia.org
Die Räumlichkeiten wurden dann von der Stadtinformation und die oberen Säle vom Standesamt genutzt.
de.wikipedia.org
Die Standesunterschiede verschwanden; in den herrschaftlichen Sälen der Adligen trafen sich täglich auch Kutscher und Stallknechte zum Gebet.
de.wikipedia.org
Der Saal verfügt außerdem über eine Empore, die an der West- und Südseite eingebaut ist.
de.wikipedia.org
Der einschiffige Saal hat eine Flachdecke mit Rahmenstuck.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski