norwesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Versuchung“ w norwesko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » norweski)

Versuchung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Den einsamen Freigeist und Winterwanderer lockt die Welt der Stadt, auf die er zurückblickt, mit ihrem Leben, ihren Versuchungen und ihrer Glücksverheißung.
de.wikipedia.org
Viele konnten damit nicht umgehen und erlagen den Versuchungen des Wohllebens.
de.wikipedia.org
Diese Versuchung kann zu einem Preiskampf an einem Markt bzw. zu einem ruinösen Wettbewerb führen.
de.wikipedia.org
Zweitens sind sie ein Schutz gegen Versuchungen und die Schlechtigkeit der Welt.
de.wikipedia.org
Parallel dazu lehrte er gemeinsam mit Haustein an der HDK die Seminare „Videokunst & Videoclip“ sowie „Versuchung durch Schönheit“.
de.wikipedia.org
Tem und Klotzkinn erliegen der Versuchung des Dämmerwalds und trennen sich vom Rest der Gruppe.
de.wikipedia.org
Es steckte wohl weder Gefahr noch Versuchung in der kurzen Begebenheit.
de.wikipedia.org
Dann aber fällt er ihren sinnlichen Versuchungen anheim.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt steht dabei das Ereignis der Versuchung, der Verlockung durch Objekte sinnlicher Begierde.
de.wikipedia.org
Die Stimme selbst sei dabei nicht das Verbotene; vielmehr werde das Verbot nur wegen der drohenden Versuchung aus Gründen der Zweckmäßigkeit auf sie ausgedehnt.
de.wikipedia.org

Definicje "Versuchung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski