niemiecko » norweski

Tłumaczenia dla hasła „ausweichend“ w niemiecko » norweski słowniku (Przełącz na norwesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
ausweichend
ausweichen

ausweichend

ausweichend
unnvikende

ausweichen dat

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die sofortige Verfolgung der ausweichenden Südstaatler unterblieb, da die Unionsverbände völlig durcheinandergeraten waren.
de.wikipedia.org
Einige Regierungsmitglieder belogen die Kommission oder beantworteten deren Fragen nur ausweichend.
de.wikipedia.org
Ausweichendes Verhalten des Gegners wird durch Nachfragen und Bitten um Behauptungen zu verwandten Punkten beantwortet.
de.wikipedia.org
Grundgedanke dabei ist, dass ein ausweichendes Luftfahrzeug seinen Flugweg in der Regel immer nach (in Flugrichtung) rechts ändert.
de.wikipedia.org
In die Apsis wurden Stahlanker eingezogen, die das ausweichende Mauerwerk stabilisieren.
de.wikipedia.org
Wurde eine der Fragen ausweichend oder mit nein beantwortet, war die Befragung zu Ende.
de.wikipedia.org
Auf die Frage, ob der Japaner am Zwischenfall beteiligt gewesen sei, hätte dieser ausweichend geantwortet.
de.wikipedia.org
Der Vormarsch erfolgte unter ständigen Gefechten, während Kübler von seinen Soldaten verlangte, in „einem rücksichtslosen Vorwärtsdrang“ den Kontakt zum ausweichenden Gegner nicht abreißen zu lassen.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert erkannte man, dass sich die ohnehin fast immer mit Steuern verbundene ausweichende Wirkung auf Wirtschaftssubjekte für außerfiskalische, lenkende Zwecke einsetzen ließ.
de.wikipedia.org
Er hatte ein düstere, ausweichende Art, als fühle er sich unbehaglich.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ausweichend" w innych językach

Definicje "ausweichend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne