Fastenzeit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Fastenzeit w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Fastenzeit w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Fastenzeit Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Fastenzeit (christlich)
ایام روزه مسیحی (چهل روز قبل از عید پاک) ajjam-e ruze-je bozorg (čehel ruz ġabl az ajd-e pāk)

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      niemiecki
      Dem Fest ging in der Vergangenheit häufig eine mehrwöchige Fastenzeit voraus.
      de.wikipedia.org
      Dazu gehörte, für die Wanderer bedeutsam, die Einhaltung der Fastenzeit.
      de.wikipedia.org
      Vor dem Ostersonntag dauert die Fastenzeit 40 Tage.
      de.wikipedia.org
      Wie der rheinische Karneval hat auch die schwäbisch-alemannische Fastnacht ihren Ursprung in Festen, die dazu dienten, verderbliche Lebensmittel vor Beginn der Fastenzeit aufzubrauchen.
      de.wikipedia.org
      Bis ins 19. Jahrhundert wurden sie in der Fastenzeit in der Klosterkirche aufgestellt.
      de.wikipedia.org
      Darauf verweisen auch die mittelniederdeutsche Form vastgang und das (spät)altnordische fostugangr für den Beginn der Fastenzeit.
      de.wikipedia.org
      In der Fastenzeit werden die Farbtafeln durch Glasscheiben verdeckt, welche die Kreuzwegstationen bildlich darstellen.
      de.wikipedia.org
      Da gerade Fastenzeit war, wurde die Heirat verschoben.
      de.wikipedia.org
      Das Zeremoniale für die Bischöfe empfiehlt, dass in der Fastenzeit wenigstens in größeren Städten, entsprechend dem römischen Brauch, solche Feiern gehalten werden.
      de.wikipedia.org
      Die Volksmedizin hat auch philosophische und religiöse Komponenten, die vielfach bis heute die Fastenzeit prägen.
      de.wikipedia.org

      Definicje "Fastenzeit" w słownikach niemiecki


      Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski