Reife w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Reife w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Reife w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Reife Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

مستعد mosta'ed-e

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Sie sind anfangs rötlich und färben sich zur Reife hin blaurot bis dunkelbraun.
    de.wikipedia.org
    Die oft langen, linealen und bleistiftförmigen Hülsenfrüchte öffnen sich zur Reife, besitzen Querwände, sind geschnäbelt und enthalten 8 bis 50 Samen.
    de.wikipedia.org
    Zur Reife durchstoßen sie die trilete Narbe, bilden dort eine Gewebemasse, in der mehrere Archegonien entstehen.
    de.wikipedia.org
    In all dem Trubel von Fernsehauftritten, Galaabenden und Konzerten entstand die LP Erdverbunden – ein Werk von berührender Schlichtheit und Reife, der pannonischen Landschaft huldigend.
    de.wikipedia.org
    Die Beeren weisen bei Reife oft sehr auffällige Farben (oft bläuliche Töne) auf.
    de.wikipedia.org
    Bei den Samenpflanzen ist der reife Same mit dem Embryo ein Ruhestadium und dient der Verbreitung.
    de.wikipedia.org
    Das ebenfalls 1990 erschienene dritte Studioalbum Flesh & Blood ließ Reife erkennen, da die Band weniger Make-Up nutzte und sich statt auf ihr Glamrock-Aussehen mehr auf die Musik konzentrierte.
    de.wikipedia.org
    Reife Feigen lassen sich oft nicht vom Baum lösen ohne die Frucht zu verletzen.
    de.wikipedia.org
    2–3 Wochen für die Reife der Eier, 6 bis 7 Wochen für die Entwicklung der Zerkarien in den Schnecken ergibt eine Zyklusdauer von 14 bis 23 Wochen.
    de.wikipedia.org
    So durfte Bauer die Schule nicht weiter besuchen und konnte seine Prüfung zur mittleren Reife daher nur unter großen Mühen als Externer ablegen.
    de.wikipedia.org

    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski