Sinnbild w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Sinnbild w perski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Sinnbild nt
تمثیل

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Er trägt Hammer und Meißel, Sinnbilder des Donners.
    de.wikipedia.org
    Unter seiner Anleitung und Mitarbeit von verschiedenen Mitgliedern der Vereinigung wurde es in Holz (das Sinnbild wurde in Gips ausgegossen) ausgeführt.
    de.wikipedia.org
    Als Sinnbild der katholischen Konfession repräsentiert das Gotteshaus seither den katholischen Glauben inmitten eines protestantischen Umfelds.
    de.wikipedia.org
    Die Verordnung sah neben einem überarbeiteten Sinnbild von Zeichen 269 diverse weitere neue Schilder vor.
    de.wikipedia.org
    Die theologischen Aussagen zu diesen Bildern werden durch christliche Sinnbilder und Symbole vermittelt.
    de.wikipedia.org
    Im übertragenen Sinne wird der geflügelte Pegasus als das Dichterross angesehen, als ein von dem Dichter gerittenes Sinnbild der Dichtkunst.
    de.wikipedia.org
    Zu den Brunnengeräten gehört auch der Söker, ein Haken zum Herausholen von in den Brunnen gefallenen Gegenständen, der als Sinnbild der Würde des Püttmeisters gilt.
    de.wikipedia.org
    Im 16. Jahrhundert wurde sie oft als Vanitas-Symbol dargestellt, als Sinnbild für Vergänglichkeit und Tod (Todessymbolik).
    de.wikipedia.org
    Das Wappen selbst ist eines der historisch bedeutsamsten deutschen Wappen und Sinnbild für die jahrhundertelange wechselvolle Geschichte.
    de.wikipedia.org
    Das Thema, besonders die Sinnbilder der 22 Trumpfkarten, beschäftigten ihn bis zur Gegenwart.
    de.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    niemiecki

    Przetłumacz "Sinnbild" w innych językach

    Definicje "Sinnbild" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne